REGISTRE COL.LOQUIAL I VULGAR (TECNOSCAT)

REGISTRE COL.LOQUIAL

FACTORS: 

Canal: oral 

Tema: general 

Intencionalitat: subjectiva 

Grau de formalitat: baix

CARACTERÍSTIQUES: 

-Poc elaborat, espontani, simple 

-Gran expressivitat: ús d'hipèrboles, metàfores, comparacions, onomatopeies, etc.

-Riquesa entonacional 

-Mots carregats d'emotivitat i completament subjectius (llenguatge connotatiu 

-Ús de frases fetes 

-Ús de locucions adverbials 

-Sintaxi simple; abundància de la juxtaposició 

-Oracions enunciatives, exclamatives i interrogatives 

-Freqüència d'oracions inacabades, anacoluts 

-Ús del datiu d'interès

-Ús de tics lingüístics o mots crossa

-Ús freqüents de díctics 

-Ús de barbarismes Lèxic limitat, repetitiu i poc precís 

CLASSES DE TEXT: diàlegs de narracions, còmics, teatre col·loquial, revistes humorístiques i/o juvenils, converses espontànies

EL REGISTRE VULGAR

Poc elaborat i apartat de la norma; us freqüent de mots relacionats amb les funcions fisiològiques. Comparteix les característiques del registre col·loquial, però a més:

- Presenta una gran quantitat d’insults, paraules grolleres i referència als tabús

socials.

- Des d’un punt de vista normatiu, és encara menys elaborat que el registre col·loquial.